Page 1 of 1

Trattato teorico practico della Scherma - Cerri - 1861

PostPosted: 06 Jun 2011 15:23
by admin
I'd love an English translation of this book! -
http://books.google.com/books?id=eKrhcD ... &q&f=false

Check out the German/French/Hungarian engaging guard comparison. By that measure it makes most English manuals 'Hungarian' style.

Re: Trattato teorico practico della Scherma - Cerri - 1861

PostPosted: 05 Jan 2014 10:47
by Charles Dobbs
It is quite fascinating! I may try to finish rendering a few sections of it into some sort of English soon myself, unless someone else gets to it first. :)

Say does anyone by chance have a copy of his stick book?